<b>Ян Барще́вский</b> (польск. <i>Jan Barszczewski</i>; белор. <i>Ян Баршчэўскі</i>; 1794, Мураги, Полоцкий уезд, Витебская губерния, Российская империя — 12 марта 1851, Чуднов, Волынская губерния, Российская империя) — польский и белорусский писатель, поэт, издатель, один из основателей новой белорусской литературы.<br/>Творчество<br/>Барщевский как поэт сложился под влиянием польского классицизма. Увлечение поэзией Мицкевича отразилось на его польских произведениях (поэма «Жизнь сироты», сонеты «Мелодии пилигрима»).<br/>Основным творением автора является сборник фантастических произведений из жизни белорусской глубинки «Шляхтич Завальня или Беларусь в фантастических рассказах» в 4-х томах (1844—1846). Произведения написаны под очевидным влиянием белорусского народного фольклора. Барщевский использовал сюжеты сказок и легенд «дикого северного края Беларуси», опоэтизировал родные места, в том числе и озеро Нещердо, около которого находилась деревня Муроги, где прошло его детство.<br/>Рассказы Барщевского напоминают по своему мистическому настрою произведения <a href="http://flibusta.net/a/19079">Гоголя</a>.<br/>Барщевский писал главным образом на польском языке. Сохранилось только три его произведения написанные автором непосредственно по-белорусски. Несколько легенд из «Шляхцича Завальни…» были переведены и изданы в 1916 году в газете «Гоман» в Вильно. Полностью же произведение было переведено и издано на белорусском только в 1990 году. По книге на Беларусьфильм в 1994 году был снят <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/Шляхтич_Завальня,_или_Беларусь_в_фантастических_рассказах_(фильм)">одноимённый фильм</a>.<br/><a href="http://www.barszczewski.spb.ru/">Сайт о Яне Барщевском</a><br/>Материал из <a href="http://ru.wikipedia.org/wiki/Барщевский,_Ян">Википедии — свободной энциклопедии</a>